Prevod od "seu avô" do Srpski


Kako koristiti "seu avô" u rečenicama:

Espero que seu avô não se importe Espero que sua avó não se importe
Nadam se da tvojoj baki ne smeta Nadam se da tvom djedu ne smeta
De qualquer maneira, seu avô o atropelou com o carro... e o trouxe para casa.
Svakako, tvoj ga je djed udario autom... i doveo kuæi.
O seu avô quer falar com você.
Tvoj deda hoce da prica sa tobom.
Seu avô, George Rocher... era o jovem boticário da cidade de Aulus-les-bains.
Tvoj deda, Žorž Roše, bio mladi apotekar u gradu Ol-le-banu.
Seu avô certamente lhe ensinou isso.
Ali siguran sam da te je deda to nauèio.
Seu avô era um homem bom.
Tvoj deda bio je dobar èovek, Ivy.
Por seu avô, e por todos nós.
Za dedu i za sve nas.
Reuniões que seu avô gostaria de mantê-las em segredo?
Окупљања која би твој дјед желио сачувати тајним?
O que aconteceu entre você e seu avô exatamente?
Шта се тачно десило између тебе и твог дједа?
Seu avô lhe deu quebra-cabeças e um criptex quando criança.
Твој дјед ти је као детету давао слагалице и криптексе.
Seu avô nunca me pediu para assinar como um delegado.
Tvoj deda nikada nije tražio da radim kao pomoænik šerifa.
Seu avô quer falar com você.
Tvoj deda hoæe da razgovara sa tobom. šta hoæeš od mene?
Ela trabalhou na cozinha do seu avô.
Radila je u kuhinji tvog dede.
Verdade, mas dizem que seu avô, que vendia pimenta em uma carroça, casou-se com uma dama mais linda e mais nobre que ele.
Istina, a ipak kažu da je tvoj deda koji je prodavao biber iz kolica oženio damu daleko lepšu od sebe i daleko višeg porekla.
Você é louco, assim como seu avô.
Ti si lud! Kao što ti je deda lud.
Eu alertei seu... avô do que a ganância dele atrairia.
Упозорио сам твог деду шта ће његова похлепа призвати.
Seu avô disse que meu fator de cura podia ser tirado de mim, transferido.
Твој деда ми је рекао да ми способност излечења може бити одузета. Пребачена.
Seu avô me chamou de ronin, um samurai sem mestre.
Твој деда ме је назвао "ронин". Самурај без господара.
Que poderiam ser mortos em seu sono se seu avô descobrisse sobre eles?
Koja bi bila preklana u snu ako njihov deda sazna za njih?
Lembra quando eu disse como matei seu avô?
Prièao sam ti kako sam ubio tvog dedu.
Fique feliz de seu avô ter um porão.
Budi srecan da deda ima podrum.
Como você sabe que seu avô ainda está vivo?
Откуд знаш да ти је деда још жив?
Seu avô... vai cuidar muito bem de você.
Tvoj deda, brinuæe se o tebi vrlo dobro.
Seu avô me deu um colar igual a este no 51° Dia do Meu Nome.
Твој деда ми је поклонио баш овакву огрлицу за мој 51. имендан.
Eventualmente, seu avô designou uma septã para observá-la nas refeições.
На крају, твој деда је морао да задужи септу да пази на њене оброке.
Tenho uma pista do seu avô.
Imam trag o tvom djedu s oèeve strane.
É porque seu avô está perto de se tornar um.
Možda zato što bi mogao uskoro da postane duh.
Quer dizer que o seu pai matou o seu avô?
Znaèi, tvoj otac je ubio tvog dedu?
Liam House Kid é seu avô, e Bucky Spurgeon é seu pai.
Liam Haus Kid je bio tvoj deda. Baki Spurgeon je tvoj otac.
Por que precisa ir cuidar do seu avô?
Kako to da ti moraš brinuti o dedu?
Jake, antes de seu avô se aposentar, ele me pediu para manter isto seguro.
Džejk... pre nego što se tvoj ded povukao, poverio mi je ovo.
Eu soube que você era peculiar assim que nasceu, mas seu avô me proibiu de te contar.
Znala sam da si èudnovat kada si se rodio, ali tvoj je deda zabranio da ti to kažem.
Ele não precisa mais de olhos, mas temos que ele levou um Etéreo até seu avô, sim.
Njemu više nisu potrebne. Ali plašim se da je pustio praznog na tvog deda. Tako je.
Ele deveria estar com seu avô... seu irmão e sua irmã.
Trebao bi da bude sa svojim dedom, svojim bratom, i sestrom.
Precisamos procurar abrigo antes que seu avô chegue.
Moramo potražiti utoèište pre nego što tvoj deda doðe.
E esse homem, ele é qualquer homem -- seu avô, seu tio, seu pai, seu filho, seu vizinho, seu professor, seu aluno.
А овај човек, он је обичан човек - ваш деда, ваш ујак, ваш отац, ваш син, ваш комшија, професор, ученик.
Quando ela tinha 14 anos, seu avô a vendeu para um bordel.
Kada je imala 14 godina, njen deda ju je prodao bordelu.
Seu avô era um magistrado, um homem idoso.
Njegov deda je bio sudija za prekršaje, star čovek.
E então, "Qual é o nome do seu avô?"
Pita: ' Kako ti se zove deda?'
1.2531859874725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?